Turkey: Employment and HR

In essence, the decision addresses the principle that weekly rest days must not be deducted from an employee's annual leave entitlement and does not reflect a legal position different from that prevailing prior to the decision.

Esasen karar hafta tatili günlerinin yıllık izin süresinden düşülmemesi gereğine ilişkin olup, karar öncesi hukuki durumdan farklı bir kabule işaret etmemektedir.

Çalışanların yıllık ücretli izin haklarının hesaplanmasında uygulamada zaman zaman farklılık yaratan bir konu, Yargıtay’ın yakın tarihli kararıyla yeniden gündeme gelmiş ve Adalet Bakanlığı’nın kanun yararına temyiz istemi üzerine inceleme yapan Yargıtay 9. Hukuk Dairesi, 4857 sayılı İş Kanunu’nun 56/5. maddesinde yer alan düzenlemenin açık bir şekilde uygulanması gerektiğini ortaya koymuştur.