ARTICLE
2 January 2026

海外专利布局中分案时机的战略把握与国别指南

CP
CCPIT Patent & Trademark Law Office

Contributor

CCPIT PATENT AND TRADEMARK LAW OFFICE is the oldest and one of the largest full-service intellectual property law firms in China. Our firm has 322 patent and trademark attorneys, among whom 93 are qualified as attorneys-at-law. We provide consultation, prosecution, mediation, administrative enforcement and litigation services relating to patents, trademarks, copyrights, domain names, trade secrets, trade dress, unfair competition and other intellectual property-related matters. headquartered in Beijing, we have branch offices in New York, Silicon Valley, Tokyo, Munich, Madrid, Hongkong, Shanghai,Guangzhou and Shenzhen.
在全球化的市场竞争中,专利不仅是技术创新的保护盾,更是企业参与国际竞争的核心资产。
China Intellectual Property
Duo Xiaoqian’s articles from CCPIT Patent & Trademark Law Office are most popular:
  • within Intellectual Property topic(s)
  • with Inhouse Counsel
  • with readers working within the Accounting & Consultancy and Law Firm industries

在全球化的市场竞争中,专利不仅是技术创新的保护盾,更是企业参与国际竞争的核心资产。其中,分案申请是优化专利组合、应对各国审查差异、构建严密保护网的关键策略工具。然而,其有效性依赖于对各国分案时机的精准把握。错失时机,可能导致发明构思丧失保护机会;把握住时机,则能化被动为主动,为创新主体赢得更大的商业与法律空间。

在母案面临驳回、授权范围不理想或存在被挑战风险时,于法定最终期限前提交分案,成为挽救技术方案、延续审查程序和保留上诉权利的关键救济手段。因此,理解和把握各国分案提交的“时间窗口”,是创新主体实现高质量海外专利布局的必修内容。然而各国对于提交分案期限的起算点与程序千差万别,且大多不可恢复或恢复成本极高。

本文立足作者多年专利实务经验,参照全球主要司法辖区的专利申请规范,尝试归纳专利分案时机的类型,并根据各类模式的特点提出适配性策略,旨在为创新主体的专利布局提供建议。

模式一:审查存续期内

特点:在母案处于未决(Pending)状态期间,通常均可提交分案,直至授权公告前夕。这为申请人提供了较长的决策窗口和策略调整空间。

  • 美国:分案(Divisional)或继续申请(Continuation)可在母案授权公告日(Issue Date)前一天提交。关键节点包括:收到限制选择要求后、最终驳回后3个月内、授权通知后3个月内。策略上,申请人可刻意延迟缴纳授权费,以争取更多时间准备分案。
  • 欧洲:原则上在母案授权公告前均可提交。重要节点包括:收到部分检索报告后、审查中、授权决定发文后4个月内。与美国类似,可利用授权前的时间进行策略性布局。
  • 加拿大:与美式制度类似,在母案结案前均可提出分案申请。

策略建议:在此类地区,申请人享有较高的主动权,可将分案作为长期布局工具,密切跟踪市场竞争和技术发展,选择最有利的时机“激活”分案。

模式二:实审结论前截止

特点:一旦审查员做出明确的授权或驳回决定(发出通知),分案大门即关闭,即便该决定尚未生效或处于上诉阶段。

  • 巴西:在实审阶段收到授权或驳回通知后,即无法再提交分案。驳回后上诉期间亦不允许。策略上必须在答复最后一次审查意见时即决定是否分案。
  • 印度:专利局核准后不发出授权通知,直接颁发证书。证书一旦发布,即无法分案。策略上需在收到最终审查意见(Hearing Notice)或授权意向通知后,迅速做出分案决定。
  • 印度尼西亚:情况与印度类似,授权公告后无法提交分案。

策略建议:在这类司法辖区,必须将分案决策前置。审查后期需高度警惕,将分案评估作为答复审查意见的必要环节,避免因等待最终结果而错失时机。

模式三:驳回后特定救济期内

特点:驳回决定并非分案的终点,在后续的复审或上诉程序特定阶段,仍可能保留提交分案的机会,但规则各异。

  • 中国:期限最为宽裕。可在驳回决定发文日起3个月内、复审维持驳回决定发文日起3个月内,甚至在后续行政诉讼期间提交分案。
  • 日本:规则极为严格。驳回决定发文日起3个月是提交分案的绝对最终期限。即使此后提出复审请求且复审后案件被授权,也不能再提交分案。因此,日本实务中常采用提交“预防性分案”的策略。
  • 韩国:驳回决定发文日起3个月内可分案。若提出复审同时提交修改,此后若再被驳,仍可再分案;若直接上诉而未修改,则建议同时提交预防性分案。

策略建议:必须精确掌握“驳回后”这个关键时期。在日本等严格地区,要尽量在驳回时提交预防性分案。在中国等宽松地区,则可利用更长的窗口期进一步评估。

模式四:缴费办登期限内

特点:分案提交必须与办理授权登记手续(缴纳费用)的期限绑定,通常必须在缴费前或同时完成。

  • 日本:必须在授权办登通知书发文日起30天内提交分案,且必须先于或同时于缴费。
  • 韩国:在授权通知发文日起3个月内,需在缴费前提交分案。
  • 中国:分案期限与缴费期限(授权通知发文日起2个月)重叠,但逻辑上独立,顺序不限。
  • 越南:特色在于可以请求延长授权办登期限,分案期限也随之延长。

策略建议:在收到授权通知时,不能仅专注于缴费领证,必须立即启动分案可能性评估。有意分案时,可策略性地安排缴费时间(在截止日最后缴费),为分案准备挤出时间。

模式五:依官方指令方可分案

特点:申请人不能主动提出分案,必须等待审查员发出正式的分案要求通知书。

  • 泰国:只有在审查员认为申请缺乏单一性并发出通知后,申请人才能在指定期限内提交分案。主动提交不会被接受。

策略建议:在此类国家,策略重心在于申请文件的撰写,可通过巧妙的权利要求布局,引导审查员在认为需要分案时,发出对己方有利的指令。

模式六:特殊法定时限

特点:分案期限由独立的法定事件触发,与母案审查进程关联度不高,极易被忽略。

  • 新西兰:分案必须在申请日起5年内提出,此期限与请求实质审查的期限一致。一旦错过,即使后来审查员指出单一性问题,也无法分案。
  • 马来西亚:分案必须在收到第一次审查意见书(无论是否为实质性意见)后的3个月内提出,不可延期。

策略建议:对于有此类特殊规定的国家,必须在专利生命周期管理系统中设置独立的、基于绝对日期(申请日)或特定事件(首次审查意见)的监控节点,避免因常规思维导致遗漏。

对广大创新主体而言,海外专利布局无疑是一场围绕“规则”与“时机”展开的筹划。其中,分案时机的把握,绝不只是一项流程上的合规动作,更考验着企业能否将制度转化为策略的能力。如果创新主体对海外布局有强烈需求,笔者强烈建议引入具备丰富海外经验的知识产权代理机构协助。他们能帮助进行分案时机的管理,从被动的“期限监控”,系统性地升级为主动的“战略规划”,从而真正把专利制度转化为竞争工具,在全球知识产权的棋盘上步步为营,逐步筑起坚固、灵活且具备前瞻性的国际专利护城河。

当然,最高明的布局往往始于最初一著,在撰写专利申请文件时,就预见未来分案的可能,在说明书中为后续的布局埋好伏笔,让分案从一开始就成为整体专利战略中有序的一环。

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

[View Source]

Mondaq uses cookies on this website. By using our website you agree to our use of cookies as set out in our Privacy Policy.

Learn More